Целительная Маха Мантра Любви и Радости - Харе Кришна Харе Рама - Maha Mantra Hare Krishna (Киртан)⁠⁠

«Харе Кришна Харе Рама» — индуистская мантра на санскрите, которую также называют «махамантра» («великая мантра»). Состоит из трёх слов: Харе, Кришна и Рама.

Возможно, самое раннее упоминание мантры содержится в «Калисантарана-упанишаде» — одной из Упанишад, примыкающей к «Яджурведе». В начале XVI века мантра была популяризована в Индии индуистским святым и реформатором Чайтаньей (1486–1534). Начиная с 1960-х годов мантра получила широкую известность за пределами Индии благодаря проповеди кришнаитского гуру Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896–1977) и последователей основанной им религиозной организации «Международное общество сознания Кришны».

Толкование

Бхактиведанта Свами Прабхупада объясняет значение слов в мантре:

• «Харе» — обращение к энергии преданного служения Богу, персонифицированной формой которой является женская ипостась Бога — Радха. Слово «харе» — звательный падеж от Хара — одного из имён Радхи.

• «Кришна» и «Рама» — имена Бога, которые соответственно переводятся как «Всепривлекающий» и «Всерадующий».

Таким образом, текст мантры можно перевести как «О Всепривлекающий, о Всерадующий Бог, о духовная энергия Бога! Прошу, позволь мне преданно служить Тебе».

Некоторые особенности толкования:

• «Рама» в мантре может относиться как к Раме — одной из аватар Вишну/Кришны, так и к Балараме — брату Кришны в его земных играх. Рама — это также одно из имён Кришны, которое означает «услаждающий Радху».

Практика

Мантру «Харе Кришна Харе Рама» можно повторять:

• внутренне в уме (джапа);

• шёпотом для себя;

• громко воспевать под аккомпанемент музыкальных инструментов (киртана).

Считается, что слушание, повторение или пение мантры возвышает сознание практикующего, переводит ум с материалистической платформы на трансцендентную, освобождает от последствий кармы.