Хуй знает, что ты пытался сказать. Но я внезапно захотела вставить свою копеечку по теме языков в/на Украине.

В конце 40-х один человек, кадровый военный, в срочном порядке, вопреки приказам командования, вывозил свою семью (сам наполовину поляк, наполовину белорус; жена наполовину русская, наполовину мордовка; плюс двое детей) на территорию РСФСР. Причина - смерть соседа по коммуналке, 10-летнего мальчика. Забили соседские же дети. До смерти. Потому что он был русским, и говорил на русском языке. А родители его были коммунистами и участвовали в строительстве/восстановлении какого-то местного завода. Львовская область.

Я была там лично в конце 80-х. Еще до распада СССР. Во всех магазинах демонстративно делали вид, что русского не понимают. Продавать что-либо отказывались напрочь, хоть хлеб, хоть спички. Навряд ли с тех пор что-то поменялось в лучшую для русских сторону.

А болгары в Одесской области вполне себе русских принимают (привет, Владычень), хоть и косятся, как якуты на негров.

И да, украинцев и скачущих в одну кучу смешивать не айс, имхо.

1. Чё хочу сказать например украина говорит на суржике или на русском а запад на украинском если что на западе в Закарпатье говорят по венгерский и русинском

 Языке в галиции свои традиции своё движение националисты своя религия 🕋 Греко католичество и закарпатье удивительный регион как и Галиция на юге одесской области говорят на болгарском а в Одессе на идише или на русском на западе много поляк а в Закарпатье много венгров и русин в Крыму крымские татары и еврейский народ крымчаки а ещё народ караимы непонятно кто они то ли евреи то ли тюрки но есть одна зацепочка по которой их можно считать еврейским народом то что ближайший до их народ крымчаки. Ну и всё