Враг народа
В Израиле есть приличные люди. Жаль, что так мало.
Мы не могли не прийти к этому страшному периоду фашизма. С того момента, как эта страна была основана на еврейском превосходстве, все пути вели к тому, что мы имеем сейчас. Мы всего-навсего перешли от светского национального превосходства к религиозному фундаменталистскому превосходству. Некоторые очень удивляются, как это могло случиться, как мы до такого докатились. Что значит ”как"? Невозможно иметь процветающее, демократическое, просвещённое либеральное общество, когда в нескольких километрах от тебя всё время давят другой народ.
— Исраэль Фрей
Для тех, кто «Меркаве»: ниже разделителя и до следующего разделителя — перепечатка статьи из израильского СМИ.
«Враг народа»: гурский хасид отдал всё, что имел, за право на собственный голос
Avshalom Sassoni/Flash90
В начале недели в тель-авивском культурном центре "Эйнав" прошло мероприятие, из-за которого министр культуры Мики Зоар грозил отнять финансирование у всех литературных мероприятий в Израиле, — 39-летний журналист Исраэль Фрей представил публике изданную им за свой счёт книгу “Враг народа”.
В этой книге гурский хасид Исраэль Фрей, правнук первого вице-мэра Тель-Авива от ультраортодоксальной партии “Агудат Исраэль”, рассказал, как один твит и одно видео в соцсетях превратили его из преуспевающего журналиста и семьянина в банкрота, нищего бродягу, вынужденного скитаться по углам и менять конспиративные квартиры, чтобы избежать побоев и проклятий.
По израильским понятиям Исраэль Фрей — не просто “ультралевый”, это пока ещё не приводит к запрету на профессию и тотальному остракизму, и Фрей до недавнего времени имел постоянную работу на канале ДемокраTV, регулярно публиковался на страницах центральных СМИ, появлялся даже в студии 12 телеканала. Все двери захлопнулись перед ним осенью 2022 года — после ареста за твит, в котором не только полиция, но и подавляющее большинство израильской публики усмотрели подстрекательство к террору — Фрей назвал ”героем" палестинца, приехавшего в Тель-Авив с целью нападения на солдат, но, не найдя солдат, не захотел убивать гражданских и был задержан бдительными полицейскими.
ישראל פריי
@freyisrael1
Посмотрите, какой он герой.
Он проделал весь путь от Наблуса до Тель-Авива, и, несмотря на то, что все окружающие его израильтяне так или иначе участвуют в угнетении, подавлении и убийствах его собственного народа, он всё же преследовал законные цели и избегал причинения вреда невинным людям.
В реформированном мире он получил бы медаль.
11:54 AM · Sep 11, 2022
[Гуглоперевод твита с иврита; оригинальный твит: https://x.com/freyisrael1/status/1568931013509935106]
Фрей не стал извиняться и оправдываться и продолжал настаивать на своём: палестинцы — такие же люди, как мы, судить их надо по тем же критериям, что и самих себя. Нельзя называть “террором” нападения на солдат оккупационной армии, нельзя прощать “своим” то, что мы называем зверством, когда это делают наши враги. Нельзя оплакивать только свои жертвы и оставаться равнодушным к массовым убийствам невинных людей в Газе, Ливане, Иране и где угодно ещё. Несогласие с этими моральными принципами он называет проявлением идеологии “еврейского превосходства” и доказывает, что пока Израиль не откажется от этой порочной идеологии, он не свернёт с пути в пропасть.
После 7 октября 2023 года Исраэль Фрей не изменил своих убеждений и продолжал демонстрировать их публично. Настоящим “врагом народа” он стал после заснятого на видео инцидента в тель-авивском баре в ноябре 2023 года — с этого момента начинается повествование в его книге. Увидев среди публики ультраортодоксального иудея, владелец бара попросил его прочесть поминальную молитву (кадиш) по всем убитым 7 октября — и Фрей это сделал, но помолился также и за всех невинных жителей Газы, убитых ответными ударами Цахала.
Видео распространили под заголовком “Исраэль Фрей читает кадиш по террористам” — и “волна народного гнева” вынудила журналиста покинуть дом, развестись с женой и искать безопасного пристанища у случайных знакомых. Так он с тех пор и живёт, скитается с квартиры на квартиру, благо никакого имущества не осталось. Сейчас уже не голодает, но поначалу бывало, что и голодал.
Став скитальцем, Исраэль Фрей начал писать книгу — и продолжал оскорблять святыни. Летом 2025 года его арестовали снова — на этот раз за отклик на гибель в Газе пятерых израильских солдат. Вся страна плакала, а Фрей написал, что без погибших “мир стал лучше”, потому что они участвовали в преступной войне и сами творили военные преступления. “Призываю каждую израильскую маму — не стань следующей, кто получит сына в гробу как военного преступника. Откажитесь!”
ישראל פריי
@freyisrael1
Сегодня утром мир стал лучше, без пяти молодых людей, участвовавших в одном из самых жестоких преступлений против человечности.
К сожалению, для ребёнка в Газе, которому сейчас делают операцию без анестезии; для девочки, умирающей от голода; и для семьи, ютящейся в палатке под бомбами, этого недостаточно.
Это призыв к каждой израильской матери: не принимайте своего сына в гробу как военного преступника. Откажитесь.
[В этом месте в статье стоит видео без звука с лейблом «The Hive News», показывающее твит на иврите. Я гуглоперевёл текст твита на русский; ссылки на оригинальный твит нет; ссылка на видео:
Фрея снова обвинили в подстрекательстве к террору, на этот раз он провёл в тюрьме пять дней — в “террористическом” отделении. Он хочет, чтобы израильтяне знали — Бен-Гвир➊ действительно превратил тюрьмы для палестинских заключённых в “пыточные камеры”, там царит полное беззаконие и вседозволенность, и рано или поздно это испытают на себе и евреи тоже. “Это к нам всё ближе и ближе, и ни одну собаку это не волнует”, — сказал он в интервью “Гаарец”. Собственный опыт Исраэля Фрея теперь подкреплён докладом ООН, на основании которого все службы безопасности Израиля, включая Управление тюрем, включены в “чёрный список”➋ наряду со спецслужбами режима Асада и ливийского режима.
Взгляды Исраэля Фрея осуждают буквально все — в оппозиции не нашлось ни единого политика, который решился бы выразить хотя бы частичную солидарность с его “отвратительными”, по словам Гилада Карива ("Демократы") словами. Обвинение Фрею в итоге так и не предъявили — правосудие для евреев в стране ещё действует.
Рассказывая о своих скитаниях и злоключениях в интервью “Гаарец”, он всё время подчеркивал, что всё это относительно не страшно, “титульная” национальность пока защищает его от физических пыток в тюрьме, к нему не врывались ночью в камеру тюремщики с электрошокерами, как это практикуется в “террористических” отделениях, любого араба за такие преступления сгноили бы в тюрьме. А он всё-таки сумел написать и издать книгу — то есть “худшего не произошло”, его голос не заглушили, он имеет возможность говорить свою правду и уверен, что в конце концов она восторжествует, потому что иного пути просто нет.
“Левая” оппозиция в Израиле, полагает Фрей, занимается самообманом и ставит ложные цели: «Борьба, как я это понимаю, идёт не за то, чтобы вернуть государство, которое мы потеряли, на хороший и правильный путь. Мы не могли не прийти к этому страшному периоду фашизма. С того момента, как эта страна была основана на еврейском превосходстве, все пути вели к тому, что мы имеем сейчас. Мы всего-навсего перешли от светского национального превосходства к религиозному фундаменталистскому превосходству. Некоторые очень удивляются, как это могло случиться, как мы до такого докатились. Что значит ”как"? Невозможно иметь процветающее, демократическое, просвещённое либеральное общество, когда в нескольких километрах от тебя все время давят другой народ.»
«Пока мы хотим поддерживать здесь еврейское господство посредством законодательства и оккупации, мы обрекаем себя на подавление водомётами полиции Израиля.➌ Попытки найти какой-то средний путь здравомыслия и нормальности — это фейк. Это тяжёлый выбор, евреи потеряют множество своих привилегий. Но в обмен вы получите освобождение от религиозных фундаменталистов и всего того, что они собираются тут сотворить. А до тех пор, по крайней мере, будете знать, что вы идёте к этой цели», — говорит светским израильтянам ультраортодоксальный “враг народа”.
Ирина Жуковская
Источник: https://news.israelinfo.co.il/144566
➊ Примечательная личность. Посты о нём:
➋ Посты об этом: Израиль в списке сексуальных преступников ООН, продолжение с деталями.
➌ Смысл этого предложения до меня не доходит. Видимо, Ирина накосячила с переводом.
См. также:
