handognik

1. Английское слово «need» соответствует древнеанглийскому «nead»

2. Древнеанглийское «ea» в ряде случаев соответствует готскому «au», например:

leaf laufs* лист

heah hauhs* высокий

deaf daufs* глухой

nead nauþs* нужда

*дополнительное древнеанглийско-готское соответствие - / s по аналогии с

full fulls полный

wind winds ветер

dumb dumbs немой

3. Древнеанглийское «d» в ряде случаев соответствует готскому «þ», например:

god goþs хороший

frod froþs мудрый

mod moþs ярость

nead nauþs нужда

4. Русское «у» в ряде случаев соответствует старославянскому «оу», например:

ухо оухо

луна лоуна

купить коупити

нужда ноужда

5. Старославянское «оу» в ряде случаев соответствует готскому «au», например:

коуп-ити kaup-on

въ-коуш-ати kaus-jan*

ноужда nauþs

6. Старославянское «д» перед буквой «а» переходит в «жд», например:

о-садити о-саждати

о-градити о-граждати

по-бѣдити побѣждати

вы-ноудити вы-ноуждати

1. Английское «e» в ряде случаев соответствует древнеанглийскому «ie», например:

herd hierd стадо

her hiere* её

ten tien десять

*дополнительное англо-древнеанглийское соответствие «r» / «re» по аналогии с

ear eare ухо

our ure** наш

**дополнительное англо-древнеанглийское соответствие «ou» / «u» по аналогии с

mouse mus мышь

house hus дом

out ut снаружи

2. Готское сочетание «ha» («hu») в древнеанглийском языке в ряде случаев выпадает, например:

teon tiuhan*** тянуть

þwean þwahan***** мыть

tien taihun десять

***дополнительное древнеанглийско-готское соответствие «eo» / «iu» по аналогии с

deop diups**** глубокий

leogan liugan врать

dreosan driusan падать

*****дополнительное древнеанглийско-готское соответствие «ea» / «a» по аналогии с

sealt salt соль

spearwa sparwa воробей

wealdan waldan властвовать

3. Древнеанглийское «ie» в ряде случаев соответствует готскому «ai», например:

hierd hairda****** стадо

siex saihs шесть

tien taihun десять

******дополнительное древнеанглийско-готское соответствие - / «a» по аналогии с

mealm malma песок

geard garda ограда

шесть

девять

десять

пять

лапа / лапоть

нога / ноготь

5. Готское «t» в ряде случаев соответствует русскому «д» (закон Гримма), например:

sit-an сид-еть

twai два

triu древо

taihun десять

6. Готское «h» в ряде случаев соответствует русскому «с» (Кентум - Сатем), например:

hairto сердце (сердо-)

haurn серна*******

himma сему

taihun десять

7. Готское «im» («in», «un») в ряде случаев соответствует русскому «я», например:

mimz мясо

plins-jan пляс-ать

taihun десять

сравни: при-нимать при-нять, с-минать с-мять

8. Готское «ai» в ряде случаев соответствует русскому «е», например:

þaim тем********

wai-an ве-ять

sai-an се-ять

taihun десять

Итого:

Примечания:

****дополнительное древнеанглийско-готское соответствие - / «s» по аналогии с

all alls весь

full fulls полный

wind winds ветер

******* рог

******** этому

********дополнительное готско-русское соответствие «þ» / «т» по аналогии с þu ты, þusundi тысяча, broþar брат

1. Английскому «ve» в ряде случаев соответствует древнеанглийское «f», например:

oven ofn печь

twelve twelf двенадцать

glove glof перчатка

five fif пять

2. Готские буквы «n», «m» в древнеанглийском языке в ряде случаев выпадают, например:

us uns нас

muþ munþs*  рот

sefte semfti мягкий

fif fimf пять

3. Готское «im» («in») в ряде случаев соответствует русскому «я», например::

mimz мясо

plins-jan пляс-ать

fimf пять

сравни:

взим-ать / взя-ть

смин-ать / смя-ть

4. Готское «f» в ряде случаев соответствует русскому «п» (закон Гримма), например:

fulls полный

flok-an плак-ать**

fimf пять

5. Русское «ть» является праславянским "суффиксом", часто использующимся в русских числительных (и не только), например:

шесть

девять

десять

пять

лапа / лапоть

нога / ноготь

6. Конечная готская «f» выпадает при присоединение к корню слова праславянского "суффикса" «ть», также как и, например, выпадает русская буква «д» в словах дать и пойти:

дадим, дадут, но дать

по-йду, по-йдём, но по-йти

Итого:

Примечания:

*дополнительное древнеанглийско-готское соответствие - / s по аналогии с

all alls весь

full fulls полный

wind winds ветер

**рыдать