Ответ на пост «"Не умеют писать": фонд Галины Улановой наградил балерину грамотой с ошибкой в незатейливом русском имени»1
На выписке из роддома мы с мужем согласились на местного фотографа, который фотоальбом и видеоролик сделает (знаю, что качество говно, но это первый ребенок + окситоцин шарашил). Записали данные, которые надо указать в фотоальбоме: имя, дата и время рождения, вес и рост при рождении.
Через пару дней предлагают прислать курьера с готовым вариантом. Приехал курьер, я тут же вскрываю пакет и проверяю всё. Твою мать! Вместо "Майя" стоит непонятное "Майа". Звоним менеджеру и объясняем, что имя оканчивается не на "а", а на "я". Нам в ответ: ок, не волнуйтесь, исправим. Еще через 2 дня снова присылают курьера. Вскрываем пакет. Да, блять! Эти удоды умудрились напечатать "Мая", и их ничего не смутило!
В итоге еще раз позвонили, по буквам продиктовали имя дочки и через 3 дня получили наконец-то нормальный вариант 😁