Хотел написать комментарий, в итоге он разросся до отдельного поста... Как всегда)
История о том как японцы в очередной раз из обычного IRL факта сделали интересную особенность для анимешного персонажа.
Речь пойдёт о Тосен Джордан. У настоящего Тосен Джордан была насколько я знаю хроническая патология копыт (читал с японского через Гугл-Транслейт, так что возможны неточности), из-за чего он прилично настрадался, но даже так умудрился выиграть 9 забегов за свою карьеру, что является хорошим результатом.
Во франшизе Ума Мусуме это нашло отражение в двух моментах:
Во первых, её правая стопа короче левой на пол сантиметра.
Во вторых, Тосен Джордан главная модница среди персонажей франшизы и её самая большая страсть это маникюр. Джордан всегда очень гордится своим маникюром и всегда держит плоды своей работы на виду, типа "посмотрите, какие ногти сделала". Она мечтает после завершения карьеры открыть свой маникюрный салон. А пока что другие девушки-лошадки знают к кому "записываться на ноготочки".
Ну и вот примеры из игры: