Знакомство с Гамсуном⁠⁠

Вот я и познакомилась с Гамсуном. Эта книга появилась у меня случайно, как и всё самое прекрасное (распродажа в Книгомире n лет назад). Сюжет романа незамысловат - о жизни на земле Исаака и Ингер. Что-то есть в этом библейское, вроде сотворения мира - когда сначала не было ничего, потом появился Исаак, он построил землянку, затем появилась Ингер... а уже совсем потом, за 20 лет, выросло целое поселение из десятка хуторов. Однако, какое общества без червоточины? У одних линии жизни прямые, у других вьются из крайности в крайность. Есть и подлость, и верность, есть и прощение, и низость. Ключ к
смыслу вложен в речь бывшего ленсмана Гейслера, когда он появляется в книге последний раз, он провозглашает настоящий гимн крестьянству и его нелегкому труду. И фактически поклоняется ему.
Ноты шлейфа: хорошо (безусловно огромную роль сыграло высочайшее качество перевода Нины Фёдоровой). Больше 20 лет мы жили в доме, и содержали огород с садом. Всегда я чувствовала, какое умиротворение от этого труда. И как почтительно к этому относились взрослые...

ЗЫ. Тега "Гамсун" категорически не хватает!