Дословно: "Оставайтесь, спасайте детей". Из-за неправильного английского. Планировалось "stay saFe kids".
раскрыть ветку (1)
Когда не можешь свалить из сраной нацистской гермашки всей семьёй, вышли хотя бы детей. Шутка сложная и лингвистическая (я думаю, даже автор её не понял в полной мере).
раскрыть ветку (1)
Вообще в картинке много подтекстов:
- Stay Save - первые буквы образуют аббревиатуру SS
- Люди на знаке черные, а на фоне растут пальмы - т.е. знак как бы говорит: "оставляйте детей дома на пальме, так безопаснее".
раскрыть ветку (1)

