Заражены?⁠⁠

Ежедневно мы видим сводки по разным странам и в России: количество заражённых, выздоровевших и смертей от covid-19. Но толпы пенсионеров штурмуют по утрам общественный транспорт, который остался единственным средством для тех, кто должен добраться до работы в условиях карантина и не имеет личного авто. Время работы этих автобусов - по паре часов утром и вечером. Весь остальной общественный транспорт остановлен.

В связи с этим лично у меня вопрос: бабули реально не понимают, что в первую очередь именно они загремят в больницу и не факт, что врачи смогут помочь?

Собственно, мое предложение заключается в следующем: может всё-таки уточнять словами не "заражённых", а "выявленных заражённых"в сводках? Чтобы бабушки и дедушки понимали, что когда они идут/едут на рынки, магазины, на лавки у подъезда, в гости, то они сами себя ведут к невыявленным заражённым. Может у них, да и не только у них, складывается ощущение, что раз заражённых за последние сутки ~ 700 человек, то значит эти все эти люди вот взяли так и заразились все в один день и сразу в больничку пришли?

Я прекрасно понимаю, насколько это абсурдно звучит, но я уж и не знаю как до них достучаться-то...