Забавный случай в Германии⁠⁠

3 года назад был понятым на задержании, так как мы долго сидели и ждали, один из оперов рассказал историю, что случилась с его другом еще в начале 90-х в Германии.
Друга звали Юра, будучи хорошим специалистом, и не найдя достойную работу в Калининграде поехал испытать судьбу за границу. В Германии нашел работу по специальности, и работал спокойно, но был у него коллега немец, который его не переваривал. Постоянно происходили перепалки, и в одной Юра не выдержал и просто послал его на х.., а немец назвал его козлом. Немец узнал, что значит выражение, и подал на него в суд. Юра нанял адвоката, и весь процесс молчал, и пытался понять, что там говорят, так как немецкий знал не очень. По итогу решение суда гласило: то что он послал не х.. немца, не является оскорблением, так как он может на него не идти(ну что-то вроде этого, не могу сформулировать точно), а вот Юра ведь не козел, и сравнивая его с животным, он нанес ему оскорбление. Юре полагалась компенсация в 800 тогда еще дойч-марок, плюс компенсация за услуги адвоката.
Вот такая история, всем добра и хороших адвокатов)))