Японское Ку! ⁠⁠

- Ты читаешь мангу про повседневность студентов-алкоголиков из Художественной Академии.
- Смеешься над шутками, проводишь параллели с Grand Blue и радуешься неплохому переводу.
- Внезапно в одной из глав происходит что-то непонятное.
- Отсылка.

- К советскому фильму.

- Стадия отрицания - "наверняка это переводчик нафотошопил".
- Ищешь сканы на других языках.
- Находишь.
- Нет, переводчик не виноват.

- Принятие - искренне радуешься увидеть отсылку на Кин-Дза-Дза в японской манге.

Манга Dasei 67 Percent (Инерция 67%) за авторством Shimimaru , 79 глава.