Воздействие за Гарри Поттера⁠⁠

У меня появилась идея: а что если перевести чудо-юдо-переводы Гарри Поттера в исполнении Марии Спивак обратно на английский язык, чтобы мир узнал, как мы страдаем? Я понимаю, что это будет литературным фаршем, но сам процесс будет достаточно веселым и может привести к новому результату. К тому же, есть вероятность заручиться поддержкой англоязычных поттероманов (: К сожал... К счастью, так и не осилила целиком версию перевода Спивак, потому что влюблена в перевод от Росмэн. Разумеется, я тоже готова внести вклад в перевод истории про сына одной девчонки из "гоп-компании".