Титры. Занавес.
Сидит Рейнор в баре (который в 1 эпизоде части был), пьёт и смотрит на фотографию своей возлюбленной (Сара). Крупным кадром выхватывается полное грусти и печали лицо Джими, как тут, со спины доносится знакомый женский голос... Он оборачивается и видит Керриган в человеческом обличье. Тут Близы на мой взгляд оказались скупы на чувства, улыбка и поцелуй как то не впечатлили :) Ну и он укатывает с ней на закат, оставляя в баре свой значёк шерифа.
Некоторые говорят, мол, всё неоднозначно и кроется нечто эдакое в Саре и/или в расцветающей планете. Но, мне кажется, что это лишь попытки утешить себя, что будет продолжение :)
А вообще у меня сложилось впечатление, что они не уложились в сроки с роликами вот и не сделали мегаэпичный ролик в конце.