Тут был пост⁠⁠

Очень может быть, что и не специально. У нас, например, есть некоторые имена, которые ребенок не задумываясь произносит неправильно, а если переспросить, то исправляется. Это касается тех имен, которые дочка запомнила в очень мелком возрасте (года в 1,5-2). Видимо, так первоначально отложилось. Так у нас есть друзья по играм Мика/Миколь (Николь) и Орех (он же Олег) - бывают оговорки в речи, но если спросить кого как зовут, ответит правильно, не каверкая.
Когда в более старшем возрасте знакомилась с кем-то, таких проблем уже не возникало.

А мальчик пусть Варю называет "Боря" в ответ. Если спросят, почему - то отвечает, что в рифму.