Трудности перевода
Помню когда был мелким, попал на поминки. Перед тем как все гости ещё не собрались, мне налили суп и усадили за стол. В комнате находились бабульки лет 70-80, которые впятером скучковались возле дивана. Говорят между собой на татарском. Обсуждают всякую чушь. И тут одна из них восклицает, а вы помните такого-то дедушку с верхней улицы? У него х..й до колена. И начинают мило хихикать все вместе, обсуждая подробности. Потом резко затихают и поворачивают головы в мою сторону. А я с наивным лицом продолжаю работать ложкой, делая вид что ничего не понимаю.
Вот бы это слышали те девчонки, которых такие бабульки обзывают по всякому, сидя на лавочках.
Лежит мужик на пляже, в плавках что-то невообразимое. Две девушки подходят, говорят:
- Мужчина, а можно посмотреть?
- 10 долларов, смотрите.
Те посмотрели, охуели, спрашивают:
- Мужчина, а потрогать можно?
- 10 долларов, трогайте.
Потрогали, возбудились, спрашивают:
- Мужчина, а воспользоваться сколько стоит?
- Эх, девушки, если бы он еще и работал, цены бы ему не было!