55

Студии озвучки, почему так?

Не думал что буду писать именно такой пост. В свете событий по закрытию отечественного рынка для кинопроката обнаружил вот такую вещь - мы привыкли уже что актеры голливуда говорят с нами голосами актеров дубляжа, и мало по малу мы вроде привыкли даже к озвучке лост фильм, октопус вроде, еще там были какие то, не спец, не помню, но...

Но студия озвучки блядь Колобок, там какой то den904 и девушка, котора реально картавит - вы что, блеть, серьезно чтоли??? Я не поленился, поискал другие фильмы, с их озвучкой - это пиздец товарищи..

Знаете какое у меня ощущение? Это когда вот нет интонаций, а их надо выдавить, и чем пафоснее тем лучше. Вот так и у них. И да, читал пост тоже одного неравнодушного вроде. Нашел озвучку терминатора последнего с их помощью...))) Цитируй женский голос "БДатишка, БДатишка" Блеать, колобок, какой идиот вам заказывает озвучку то??? У вас ни голоса ни манер. Хотел посмотреть свежий фильм, включил, и охуел. До этого, слава богу, вас не слышал. Не хочу и после этого слышать.

Озвучка

2.4K поста4.6K подписчик

Правила сообщества

1. Основные правила Пикабу распространяются и на это сообщество.

2. Уважайте друг друга и не унижайте людей, которые только ступили на путь озвучки. Не переходите на личности.

3. Видеоролики (всякое бывает) с жестью, порнографическим содержанием не рассматриваются.

4. Видеоролики, перегруженные неблокируемыми рекламными вставками, будут удаляться.

0
Автор поста оценил этот комментарий
А картавый ведущий в программе " Дачный ответ" на НТВ по воскресеньям не смущает?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

не смотрю телевизор

4
Автор поста оценил этот комментарий

Картавая и Ден, на сколько я помню, в основном на дорамах специализируются. Ну или на совсем уж нишевых фильмах. В их озвучке если и смотришь - то 90%, что другой нет или их озвучка - это лучшее, что есть.
Другой вопрос, нахера эти рудабы, октопусы, керобы, калфилмы и байбаки озвучивают, когда есть оф. дубляж или вполне годные другие студии. да у них даже своя фанбаза "первонахов" есть, которым в уши льют "делайставкинаадинхуйбет" (причём уже даже шёпотом начали во время диалогов вставлять).

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

ну так если нет дубляжа, потом как раз вот эти лосты октопусы байбаки и хуяки озвучивают, вопрос в том - нахера вот эти колобки лезут?? Как плесень сука

показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий

эту мерзкую бабу зовут дедсноу

она не одну сотню фильмов испаскудила

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

другггг, если у тебя есть инфа об этих озвучниках, расскажи.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Мне кажется, в нынешних условиях сто́ит сказать им спасибо, что не с субтитрами смотришь.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

ты не прочитал или не понял. помимо них и так есть кому озвучивать, но вот они просто лезут без мыла в жопу.

показать ответы
0
ЪУЪ
Автор поста оценил этот комментарий

Просьба общаться без грубостей. Напоминаю вам, что хоть в последней версии правил количество удаляемых оскорблений существенно уменьшилось, за систематическое грубое общение всё ещё можно получить бан.

https://pikabu.ru/information/rules#4

4.5 Действия модерации. Модерация фиксирует все факты деструктивного поведения и жалоб на него. Контент может быть удалён в случаях, если его нахождение на сайте приводит к эскалации деструктивного поведения. Пользователь может быть заблокирован исходя из совокупности нарушений - их частоты и количества.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да мне похеру, можете заблокировать, все равно сайт говнопомойка

0
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, серьезно. Ты платишь им за озвучку ? Для тебя она бесплатна, ну не нравится - смотри в оригинале либо в любой другой озвучке.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: Провокации и грубое общение
показать ответы