Роберт Силверберг "Вот Сокровище ..."⁠⁠

Бользано в напряжении следил за происходящим сверху. Телеобъективы давали такую четкую картину на экране, словно действие развертывалось рядом с ним, на корабле. Пока вопросов не было. Но сейчас может произойти все, что угодно.

По слухам, робот способен задавать самые идиотские вопросы. Он может потребовать доказательство любой математической теоремы или спросить перевод никому неведомых слов мертвого языка погибшей цивилизации. Липеску должен выручить компьютер. Сияющий шар на его груди содержал бесконечность ответов на бесконечное число вопросов.

Внизу царило молчание, словно робот и человек изучали друг друга. Бользано был готов поклясться, что, если бы робот умел дышать, он бы вздохнул.

— Мой совет — раскрой в ответах душу, — сказал хранитель.

— Что? — не понял Липеску.

Бользано тоже ничего не понял, но насторожился. Душу? В ответах?

Маленький шедевр от признанного мэтра фантастики. Был написан в середине 1960-х. По моему личному мнению — в наилучшее время автора.

Самое большое сокровище галактики охраняет умный робот, который, подобно Сфинксу, требует правильных ответов на свои вопросы. Двое мужчин считают, что у них есть козырь в рукаве, который поможет им преуспеть там, где другие потерпели неудачу: маленький компьютер, знающий всё.

Впервые на русском языке рассказ был опубликован в журнале "Изобретатель и Рационализатор" №6 / 1988

Рассказ также известен в другом варианте, под названием "Шестой Дворец" .