раскрыть ветку (8)
раскрыть ветку (6)
переместите тогда в сообщество Баяны, т.к. даже с "новым" переводом это уже было много раз в течение пары дней
раскрыть ветку (5)
Здравствуйте. Пост авторский и перевод. Авторские посты не переносятся в сообщество "Баяны" и им не ставится тег "Повтор". В наших правилах это есть: https://pikabu.ru/information/rules#3
раскрыть ветку (4)
ознакомился
3.1.2 Тегом «Повтор» не помечаются:
...
авторские посты (включая переработки, переводы, адаптации), размещенные впервые;
Ответ на пост «Проверка рефлексов» - первый пост с переводом, датирован 1 апреля
этот же баян сегодняшний
так что, @moderator баян!
раскрыть ветку (3)
Здравствуйте. У этого автора этот авторский пост впервые. Пикабу идет навстречу авторским постам, и поэтому если один пикабушник сам перевел комикс, а потом случайно другой пикабушник также сам перевел комикс - он не помечается тегом "повтор". Если вы воспринимаете правило, как "если пикабушник перевел комикс, а на Пикабу этого комикса никогда не было", согласитесь, было бы немного странно говорить про тег "повтор" в принципе.
раскрыть ветку (2)
Не соглашусь, перевод есть, перевод был сделан ранее. ТС потратил время впустую, пост - баян, модераторы, пытающиеся доказать обратное - пидоры
Если я сбоку комикса нарисую хуй, это будет считаться моей авторской адаптацией? Я смогу гордо поставить тег "моё"?
Охуеть как много оригинального перевода!
Ненавижу баянистов, кармадрочеров и тупых ублюдков - а вы три-в-одном
ещё комментарии
Комиксы
76.9K постов44.7K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.