Ребрендинг
Что за новое слово такое - CV? Вот было резюме, до него послужной список.. Откуда эта очередная иностранная дрянь взялась и чем отличаться стала?! - "Я Вам вышлю свое резюме", и тут это отвращение - "а не могли бы вы лучше прислать СиВи?" Да сгорите вы синим пламенем! Абырвалепт
Словечко пришло из французского. К нам опосредованно через английский.
Не люблю резюме, СV, еще есть cover letter. В общем, надо же чем-то фонтанировать на работе HR-овцам. А нам, простому люду, потом мучайся.
Все дело в том, что в западной культуре уже не знают что придумать, чтоб себя продать (на работу). А у нас еще это не прижилось.
А вы знаете, что в Америке на уроках английского языка они учатся писать как раз такие типы писем? Вот к чему их готовит школа)) А у нас пишут сочинения. Поэтому нам так трудно даются эти заморские заморочки.