Путанница в терминах
Вот почему всякие пропагандисты нетрадиционных ценностей называют людей гомофобами и др. неправильными названиями.
Phobos - лат./др.греч.: страх, боязнь
Но зачастую педиков не боятся, а ненавидят. А как будет ненависть на латыни?
μῖσος (misos) - др. греческий
odium - латынь.
Считаю, что правильно называть здравомыслящих людей не гомофобами и т.п., а гомоодиями или мизогомами.
@AsAlmas, так ответ содержится уже в самом вопросе. Именно потому, что они ПРОПАГАНДИСТЫ, т.е. по умолчанию считают, что гомиков должны якобы холить и лелеять, а никак не ненавидеть. А те, кто их презирает, якобы в реальности боятся.
В этом и отличие пропаганды от здравого смысл - в подмене понятий и расчёте на исключительность своей личной точки зрения.