Про интеграцию с Европой.
1980. Бедный русский студент приехал Тбилиси. Остановился возле киоска на Шота Руставели и попросил коробок спичек. Грузин ему
- Давай одна копейка дарагой.
У студента мелочи не было, он дает бумажный рубль, забирает коробок.
- А сдача?
- Слушай, какой такой сдача?
- Ну 99 копеек
- Вай, нэ позорься, джигит ты или не джигит?
Ну делать нечего, пришлось уйти.
2010. Тот же самый русский приежает снова и видит тот же киоск на Руставели. Там тот же постаревший грузин. Вспомнил молодость. Ностальгия.
- Коробок спичек, пожалуйста
- Давай четыре тетри, дарагой
У русского опять нет мелочи, дает купюру один лари.
Грузин ему отсчитывает:
- 50, 60, 70, 80,90, 95, 96 тетри. Вазьми дарагой.
- Ну ничего себе. Я вот помню тридцать лет назад здесь был, ты мне с рубля сдачи не дал, говорил, что иначе я не джигит.
- Вай, зачем вспоминаешь? Джигит-не джигит. Это дешевые понты - они в прошлом. Грузия идет в Европу.
- Ну ладно....ладно...спички то где?
- Вай....Слушай, батоне.....ведь я уже десять лет как спичками не торгую!
- Давай одна копейка дарагой.
У студента мелочи не было, он дает бумажный рубль, забирает коробок.
- А сдача?
- Слушай, какой такой сдача?
- Ну 99 копеек
- Вай, нэ позорься, джигит ты или не джигит?
Ну делать нечего, пришлось уйти.
2010. Тот же самый русский приежает снова и видит тот же киоск на Руставели. Там тот же постаревший грузин. Вспомнил молодость. Ностальгия.
- Коробок спичек, пожалуйста
- Давай четыре тетри, дарагой
У русского опять нет мелочи, дает купюру один лари.
Грузин ему отсчитывает:
- 50, 60, 70, 80,90, 95, 96 тетри. Вазьми дарагой.
- Ну ничего себе. Я вот помню тридцать лет назад здесь был, ты мне с рубля сдачи не дал, говорил, что иначе я не джигит.
- Вай, зачем вспоминаешь? Джигит-не джигит. Это дешевые понты - они в прошлом. Грузия идет в Европу.
- Ну ладно....ладно...спички то где?
- Вай....Слушай, батоне.....ведь я уже десять лет как спичками не торгую!