Ну, они не в открытом космосе, а на разломанном космическом корабле, хотя и в обстановке строгого космического вакуума. Поэтому мягкие скафандры должны быть надутыми как резиновые женщины.
И, кстати, правильное соотношение сторон видеокадра должно быть примерно такое
раскрыть ветку (1)
Там была сцена ещё, когда дверь открыли и их чуть не унесло из-за перепада давления в открытый. Такое себе.