Помощь лингвиста
Всем доброго времени суток. Вчера поспорили с одним человеком по поводу существования слова "докасываться". В целом, интернет, говорит, что такого слова нет. Мой оппонент утверждает, что всегда необходимо использовать слово "прикасаться". Я понимаю, что, если кто-то использует это слово, то оно, фактически, существует. Поэтому пусть критерием будет возможность использовать слово в литературном языке. Очень нужна помощь лингвиста, на Пикабу таких полно, я уверен! Спасибо.

Нет такого слова, с таким набором морфем, но! В Словаре русского языка XVIII в. есть слово ДОКОСНУ́ТЬСЯ.В русском языке есть слово "касаться" с корнем -кас.
Еще есть в украинском "каса́тися". И, возможно, ваше слово, это какая-то производная, которая со старорусского перешло в украинский и прошло через говор определенного региона и каким-то чудом попало к вам. Но это не точно.