Подсказка беженцам⁠⁠

Доброе время суток!Хочу поделиться одним "лайфаком",который помог сэкономить денег.
Не знаю как сейчас,но в 2014 году абсолютно везде требовали перевод документов.
Так получилось,что дочь родилась в РФ до получения гражданства,у нас не было даже статуса временного убежища (был 5ый месяц пребывания в РФ) и работница ЗАГСА при оформлении с-ва о рождении сказала,что не обязательно сдавать оригиналы перевода!!!достаточно копии.
Даже на подачу гражданства мы сдавали копию(правда нотариально заверенную),все оригиналы перевода до сих пор на руках,но всё равно выходило намного дешевле,т.к.мы живём в 100км от ближайшего центра перевода документов (помимо самого перевода +за дорогу)выходит намного дешевле.
P.S.Кто сейчас только уехал,вроде временно на пару месяцев,а потом вдруг затянется-не отчаивайтесь.Я вас прекрасно понимаю.Там остался не просто дом,там вся ЖИЗНЬ.И мысли такие посещают,что все страдают,а я отсиживаюсь и т.д. и т.п.И вы ещё получите своего говнеца со всех сторон.С одной "понаехал",а с другой"уехал,предатель".Забейте,а самое главное не живите мыслями"Вот если бы не эти событие,то я был бы/сделал то".Это сейчас фантазии.Быстрее включайтесь в эту реальность.При всём желании "как раньше" уже не будет.
P.P.S.В 2014 г.мы выезжали в регион,где были родственники мужа.У нас был какой-то запас денег и совместная жизнь,сложенная в несколько чемоданов,больше не могли взять т.к.мы вывозили с собой ещё и друга с его семьёй.С первого дня мы жили на съемной квартире.Огромнешее спасибо родственникам,которые помогали с временной регистрацией. Я помню посты об обнаглевших беженцев с Донбасса.Они и сейчас будут.Мне звонят родственники и говорят ,что по Донецку бегают с "Слава Украине".Не судите всех по неадекватам.