Подозрительный корень солодки⁠⁠

Недавно в одной из аптек нашего города купил сироп корня солодки (коробка справа). У него был какой-то непривычный вкус, но я списал это на свою плохую память...пока случайно не купил второй бутыль сиропа, вкус которого мне был очень знаком (бутылка слева).

Возможно, я параноик, но для меня странно, что на упаковке с лекарством написано, что это не лекарство. Или, может быть, сироп корня солодки и не лекарство вовсе уже? Или же это умелая мимикрия хз чего под корень солодки? Мне неведомо. Как бы то ни было - к банке слева у меня куда больше доверия, чем к коробке справа (внутри похожая банка, только пластик).