Окурок⁠⁠

Часто окурки называют «бычками». Происхождение этого слова связано со строительством Беломорско-Балтийского канала. В официальных документах времён постройки Беломорканала он часто именовался аббревиатурой БК. Часто так же его называли и заключённые, задействованные на его постройке. После начала выпуска известных дешёвых папирос «Беломорканал», приуроченных к сдаче канала в эксплуатацию, аббревиатурой «БК» заключённые стали называть и марку этих папирос. Так как фонетически «БК» произносится как «бэка», в разговорной речи часто звучали такие фразы, как: «дай бэка», «оставь покурить бэка». Постепенно слово «бэка» переосмыслилось людьми, незнакомыми с происхождением слова, или не прошедшими через систему ГУЛАГа, как «оставь покурить быка (или бычка, в случае маленького окурка)», по созвучию слов бэка-быка. Окурок сигареты или папиросы соответственно стал именоваться «бычок».

Другое название окурков — «чинарики». В дореволюционной России уличная шпана, подбиравшая окурки на улицах, особо большие окурки звали «чиновниками», тем самым шутливо подчеркивая их «важность» и величину. Впоследствии слово «чиновник» по отношению к окуркам постепенно трансформировалось в более упрощенное «чинарь» или «чинарик».