Работает у нас в конторе филиппинка. С её легкой руки мы теперь называемм вещи правильно. Выходные она (из-за сильного акцента) называет- БУХадными (вообще не могут филиппинцы произносить звуки В и Ф), а пятницу- ПЬЯНтницей. А про русские имена я вообще молчу...