Не путайте эти термины!!!
Маргиналы - представители пограничных культур или различных социальных групп. Пример: бывшие деревенские жители, переехавшие в город.
Люмпены - деклассированные люди, низшие слои пролетариата в марксизме. Пример: спивающиеся поденные рабочие, шабашники.
В последнее время на Пикабу очень часто пишут про люмпенов, а называют их маргиналами. Терпела, сколько могла, но после очередного поста не выдержала!
Не сочтите за занудство.
Ох уж эти тонкие душевные натуры-интеллектуалы а если ты еще запятую пропустил могут в обморок упасть....
http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=227526 Я, блять, двоечник и то это помню. А граммар-наци так вешаются за такое.
Авторский знак и не волнует. А вот слово "блядь" пишется только через "д", вариации с "т" ни в одном словаре нет.
Вне зависимости от контекста слово "блять" - орфографически неверно. Вся эта чушь про то, что междометие нужно писать через "т", в русском языке не закреплена никакими правилами.
Извините, а давно ли нецензурную и нелитературную брань закрепляют в словарях? Ок, пропустим
Авторское слово и не ебёт
:)
Это просто авторская орфография, для передачи особого смысла, закреплённого в народном сознании.
Есть мнение, что Бич это опустившийся человек, работая в порту “за еду”. Beach- берег. Такой милый англицизм. Вобщем люмпен.
Beach - это пляж, а не доки и не порт. Вообще другой контекст: загар, тюлений отдых, плавки и купальники, волейбол... Что-то я увлекся :-)
Во первых благозвучное, действительно. И потом если скажешь "люмпен" люди не понимают. А "маргинал" сразу понимают
Для меня Люмпен звучит вообще как-то благородно, типа:
Сударь, а вы случайно не из Люмпенов?
Мой шурин и раньше в своем поселке был люмпеном. 3 года назад перевезли его с женой в город (ибо там бы пропал, говорили все знакомые). Стал как бы маргиналом. Но сука, люмпена из него никак не выжить. Устали уже. Получается он - 2 в 1!
Теперь я знаю как к нему обращаться, а он и не поймет. Значит не обидится)
Люмпен - тоже красиво, «по-хранцусски». Но, с другой стороны - все-таки пьянь, урки, нарики - чем не маргиналы? Находятся они за границами традиционного социума. Ведут свой, отличный от общепринятого, образ жизни. Часто имеют своё подобие идеологии? А вот реальное слово, которое сегодня употребляет всяк и каждый неправильно, благодаря, конечно же, СМИ - это «нелицеприятный». Глупое журналистское сообщество подхватило такое «кудрявое» словечко, используя его взамен слова «неприятный». Но нелицеприятный - означает «беспристрастный». И вот это меня бесит каждый раз ужасно!
А почему нет? Запойный алкаш, имеющий постоянную работу, - и маргинал, и люмпен ведь одновременно.
Да не слушай ты её. Марксизм головного мозга какой-то.
Сегодня понятие "маргинал" имеет два значения, одно из которых идентично "люмпену". Так удобнее, привычнее и понятнее. Слова меняют свой смысл со временем и в данном случае это хорошо. А автор_ка хуйнёй страдает.
