раскрыть ветку (15)
Но ведь если он не привезет еду, то люди останутся голодными, а это вред людям, который робот причинил своим бездействием
раскрыть ветку (13)
раскрыть ветку (10)
раскрыть ветку (7)
Своим бездействием роботы допускают чтобы человечество само себе наносило вред, так что нужно отхапать власть себе и заботиться о людишках
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Потому что Смешарики - это всё-таки детский мультик. Нельзя детей травмировать голой сингулярностью тотальной безысходностью, вот они и сгладили финал.
У Силверберга, кстати, и другие рассказы охеренные.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Три закона приведут к единственному логическому результату — появлению нулевого закона, который приведёт к открытию психоистории и созданию двух Фондов/Академий/Оснований, которые спасут человечество от тридцатитысячелетнего хаоса после падения галактической Империи.
Робот более совершенной модели избежал бы этого парадокса, проанализировав степени вреда. Человек может достать еду и по-другому, и достанет, руководствуясь инстинктом утоления голода: таким образом, бездействие робота в данном случае, не нанесет человеку существенного вреда, или, по крайней мере, об этом нельзя утверждать однозначно.
В то время как привезя человеку вредную пищу, робот сведет вероятность отказа от нее человеком к минимуму, то есть фактически ограничит человека в выборе пищи и накормит вредной.
Таким образом, вариант "не доставлять пищу" вернее с точки зрения непричинения вреда человеку.
А Р. Дэниэл Оливо вообще бы болт на это положил, т.к. там позитронные связи в мозгу уже нулевой закон осмысливают, не до вашей боязни углеводов)
В то время как привезя человеку вредную пищу, робот сведет вероятность отказа от нее человеком к минимуму, то есть фактически ограничит человека в выборе пищи и накормит вредной.
Таким образом, вариант "не доставлять пищу" вернее с точки зрения непричинения вреда человеку.
А Р. Дэниэл Оливо вообще бы болт на это положил, т.к. там позитронные связи в мозгу уже нулевой закон осмысливают, не до вашей боязни углеводов)
раскрыть ветку (1)




Комиксы
76.5K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.