Вопрос систематизации - очень важный вопрос. Если у всех разная система, то в итоге получится, что лежат они как попало. Если система одна, но не проработанная, то получится куча исключений, которые в итоге снова накопятся до состояния как попало.
Где их начальник, который даст и по сопатке и скажет как надо?
раскрыть ветку (2)
Их начальник обрел дзен, принял всю тщетность бытия и лежит на верхней полке с горшками на последнем кадре. А вообще, кто их знает, этих кобольтов, мб у них там анархо-социализм без начальников, и каждый по осознанной необходимости выполняет нужную на данный момент работу
раскрыть ветку (1)
мб у них там анархо-социализм без начальниковХоть у племён свои лидеры и имеются, но по большей части именно так и есть вроде :D
А ещё они те ещё трудоголики...
Комиксы
76.4K постов44.7K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.