Книгообзор №25⁠⁠

На западном фронте без перемен - Эрих Мария Ремарк

Неожиданно долго я читал эту книгу. Мне казалось, что 250 страниц пролетят не заметно, а по факту процесс затянулся на 2 недели из-за параграфов длиной в страницу, а иногда и меньше. Но я, наконец-то, добил книгу (или она меня?) и готов написать о своих впечатлениях

Сюжет рассказывает нам про обычных немецких школьников, которые в силу обстоятельств вот уже год находятся во Франции, на западном фронте Первой мировой войны. Они переживают потери, ранения, холод, голод, трудности наступления и радости коротких отпусков. И красной линией через все это идет мотив об погибшем в этой войне поколении (и в прямом, и в переносном смысле)

На удивление, мне легко было это читать. Обычно литературу старше 30-40 лет мне трудно читать, и тут я скорее про слог, чем сюжет. Понятное дело, что перевод - это половина беды, но в данном случае таких проблем я не наблюдал. Процесс чтения шел как по маслу

Единственный вопрос, который у меня есть к этой книге - я не понимаю главного героя. В том плане, что он в одних моментах подходит к делу с холодной циничностью, то невероятно сентиментален и готов разрыдаться как ребенок. Но может быть это я не прочувствовал всю глубину характера Пауля, не исключаю и такого варианта

6 сворованных гусей из 10🇩🇪🪖💥