Кличка для кота
...Дети таки выпросили кота, и мы с женой сдались. Котёнок найден, семейство готовится к приезду нового члена семьи.
Дочь-подросток пытается генерировать кличку для кота. С креативом у неё в целом не очень, а под вечер так совсем всё грустно. Вот и призвала на помощь гугл переводчик. И занесла нелёгкая Марусю во французский язык:
- Давайте назовём кота Paisible (от фр. тихий).
- Конечно, - говорю я. - ПазИблэ! Кто тут нассал, бля! Иди сюда, бля! Тебе сейчас, бля, будет пизда, бля!