в каждом втором задрипанном азиатском ресторанк (кроме Сингапура и Японии) есть это блюдо с таким переводом, и они отлично знают что есть косяки, но это уже неотъемлемая часть атмосферы таких заведений. как в египтосе когда арабы на ломаном русском говорят "пиздэс, путын лублу"
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
и я о том же) просто как то русские не их основная статья дохода, придут-поржут и денег больше оставят

