Кандибобер - продолжение
Оказывается и в штатах есть свои герои-кандибоберы
Вольный перевод:
- Ваша шляпа, это ваш секрет держать голову в тепле?
- Нет
- Нет?
- Нет, у меня нет секретов. Я злюсь, мне нужно на работу, мне нужно зарабатывать на жизнь. Вместо этого я бы лучше получала деньги и трахалась, хорошо и часто.
Вроде она говорит, что у неё нет секретов, ей тепло и на работу опоздать не хочет.