Как рождаются цвета
David Revoy (Давид Ревуа) - художник, известный в основном как автор веб-комикса Pepper and Carrot. Однако у него есть и другие работы. Хочу познакомить Пикабу с одной из них: L'héritage en couleur (дословный перевод - "Наследование цвета", недословный, насколько я сумел, приведен в шапке поста.
Это старая его работа, десятилетней давности, однако на Пикабу ее вроде не было: баянометр молчал, а по тегу David Revoy здесь только разрозненные выпуски "Перчинки и Морквика".
Взято на сайте автора: https://www.davidrevoy.com/article117/l-heritage-en-couleur
Nickolaslord
Комиксы
76.3K постов44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.