Half Life⁠⁠

На днях купил в стиме Orange Box. Кто не знает, это сборник Half life 2 и всех его эпизодов + первая часть Портал. Так как проходил халву до этого немало раз, решил попробовать поиграть с оригинальной озвучкой. И знаете, хоть и перевод от Буки на высоте, но голос ГГ в оригинале просто божественен!
P.S. Видимо локализаторы поняли, что не смогут сделать ничего лучше и поэтому просто вырезали все реплики Фримена из русской версии.