Гюйс и кнехт
Вспомнил сегодня по случаю дня ВМФ рассказ старого моряка...
От первого лица:
Однажды в увольнении мой товарищ прое утратил военно-морским способом форменный гюйс. При возвращении на корабль останавливает его патруль за нарушение формы одежды. Старший патруля не морской офицер, а мазута сухопутная. Сделал внушение матросу и собрался ему в увольнительную написать замечание.
- Как у вас эта штука называется?
- Кнехт, товарищ майор!
Ну, майор ему и записал "шёл по улице без кнехта". Матрос сдаёт увольнительный билет, командир говорит "что за ...?"
- Не могу знать! Товарищ майор считает, что все моряки должны носить с собой кнехт.
Осталось без последствий. Потому что кнехт это вот
А вот это "двойной кнехт"
Между тем
"Гюйс — это большой синий воротник на форменной матросской верхней суконной или полотняной рубахе"