Гугл, ты серьезно?⁠⁠

Прошу прощения, если уже было, сам только что наткнулся. Гугл категорически не хочет переводить название конкурентной системы web-мониторинга