Грусть
Когда ты хорошо постарался на работе (в оригинале строчки не было)
Оригинал - http://www.anemonelost.com/post/161278134016/hard-work-at-sc...
Перевод ведется тут - https://vk.com/likecomics
вот поэтому многие тянут кота за яица что бы не наваливали работы - а когда ты во время отпуска таких людей, занимаешься их работой и твоя производительность больше - всем пох.
раскрыть ветку (10)
Почему пох. Они выйдут с отпуска и их уволят. А их работу свешают на вас в дополнение к вашей.
Ну может ещё 5 т.р. доплатят за это. Но скорее всего нет=)
раскрыть ветку (4)
Много успеваешь - докидывают еще работы, но доплачивать за нее забывают. Так что не вижу смысла сильно напрягаться за небольшую з/п.
раскрыть ветку (1)
Я делал проще в такой ситуации - делал вид что путаюсь и не успеваю, в результате не выполняя толком и своей работы.
Хотя на второй работе выполняю 250% объема как на первой работу за двое меньшее время...Вот и вся разница между сделкой и унылым окладом в жопошной организации, где на место двоих уволенных за месяц сотрудников уволили еще одного и свалили на плечи 7-х людей работу, которую по регламенту должны выполнять 15 человек.
Хотя на второй работе выполняю 250% объема как на первой работу за двое меньшее время...Вот и вся разница между сделкой и унылым окладом в жопошной организации, где на место двоих уволенных за месяц сотрудников уволили еще одного и свалили на плечи 7-х людей работу, которую по регламенту должны выполнять 15 человек.
Ха-ха, пох!
Смотри, чтобы тебя потом не опиздюлили, причём коллективно!
... когда-то давно работал на одном участке... Так мне в первый же день сказали, чтобы вкладывались на 102..103 процента - тогда будет премия. На мой наивный вопрос а если сделать 140..150 (возможности были) был дан ответ, что тогда на эти 40..50 повысят норму на следующий месяц.
раскрыть ветку (2)
Пфф, Мы скважины начали сдавать в разработку на 2-3 дня раньше. Угадайте что произошло в следующем месяце хотя зарплата осталась прежней?
раскрыть ветку (1)
т.е. тебе навалили работы помимо твоей основной и ты все успеваешь? т.е. ты не загружен?
выходит что ты что тот кто ушел в отпуск одинаково не загружены?
Комиксы
77.1K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.