Google всегда в теме.
Даже аббревиатуру сам подставляет.
раскрыть ветку (5)
Ну я не предлагал. В одном посте увидел, как какой-то чувак выдает, что ГЭКК расшифровывается как Генератор Эдемских Конструкционных Компонентов, решил забить, как дословно переводится оригинальное название (не учил я буржуйский английский в школе), Гугл мне и выдал аббревиатуру.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Да. Так я и говорю о том, что хотел посмотреть дословный перевод оригинального названия, который именно таким и оказался.
А указанная выше - "Генератор Эдемских Конструкционных Компонентов" - с какой-то пиратки с левым переводом.
А указанная выше - "Генератор Эдемских Конструкционных Компонентов" - с какой-то пиратки с левым переводом.
раскрыть ветку (1)