Фантик #52 "Что? Уже 8:25?"
Поздно выложила...и не в четверг.
Но повод отличный!!)
Зы.Спасибо Денису за идею !
раскрыть ветку (1)
Вот! А если копнуть глубже, то можно узнать почему фантик не в четверг, а именно сегодня )
показать ответы
Док: Это не мои часы звонят?
Марти: Да, сейчас восемь.
Док: Отлично! Эксперимент удался! Они все отстают ровно на 25 минут!
Марти: Постой… постой, Док! Ты хочешь сказать, сейчас 25 минут девятого?
Док: Точнёхонько!
Марти: Чёрт, я опоздал в школу!
но почему сегодня? ведь действие происходило в пятницу (?).. Не томите нас..
давно вас не было. мы скучали
раскрыть ветку (1)
Вы должны раскрутить этот клубок, я ещё подожду))
Пы.сы. я тоже скучаю <3 вышла на работу- желания рисовать больше, а времени - меньше. Но мы прорвёмся! Спасибо, что со мной!^_^
показать ответы
Комиксы
71K поста44.3K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.