Эх, сколько я искал сам фильм - ведь с такой божественной музыкой (а там не только Линн, ещё и Фаррар) картина просто обязана быть шедевральной. Такая дрянь оказалась(((
Это так. Скажу сходную вещь: мы, слушая в 70-х западное творчество, не зная толком языка, оценивали только музыку, голоса, аранжировки - и может быть это и к лучшему. Они ласкали слух и больше не надо было ничего. Я иногда гуглю перевод и потом думаю, лучше бы не гуглил )) Не все, конечно, но некоторые точно.
А другие переводы открывали некоторые композиции совершенно с неожиданой стороны.
Видеохостинг на Пикабу
23.4K пост21.8K подписчиков
Правила сообщества
Посты только в формате видео, никакого текста, для текста, милости просим в комментарии!)
Мы не говорим, мы показываем!)