"Четвертая стена" это киношный термин. Это когда персонаж на экране осознает, что на экране и обращается прямиком к зрителям. В рамках мультфильма\кино, это совсем как нарушение законов физики, когда персонаж выходит за рамки возможного. Правда я не помню, что-бы Дискорд ломал 4-ку. Это привелегия Пинки.
В одной из первых серий четвертого сезона он обращался к зрителям, точно знаю ) А так же в качестве пасхалки он "угнал" в последней серии (опять же четвертого сезона) скутер из "Littlest Pet Shop".
Если ты про этот момент, то тут он просто повернул голову в сторону зрителей, а не обращается к ним. И не надо путать пасхалки со сломом четвертой стены. А вот Твай однажды почти ломает эту стену. К зрителям она не обращается, но проходит за черный экран, обозначающий конец эпизода.