76.8K поста44.7K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Два часа назад мне звонили мошенники. Разговор был такой:
— У вас посылка на почте, вы будете ее забирать?
— Что за посылка?
— Электроника, меньше килограмма.
— Хорошо, а в каком отделении?
— В отделении «Почты России» в Донецке. (Ха, у нас в ДНР «Почта Донбасса»!)
— Спрашиваю: «А что она делает в Донецке? Я за ней туда не поеду». (Я-то живу в Макеевке.)
— Вам не надо никуда ехать. Она у нас затерянной числится, мы вам её отправим. Она вам нужна или нет?
— Нет, не нужна, я ничего не заказывал.
— Как это не заказывали? Заказывали, на OZON. (Тут я начал смеяться.)
— А что посылка с OZON делает в «Почте России»?
— Она у нас на складе затерялась, когда к вам шла. (Ага, шла в OZON, а пришла на почту.)
— Ну тогда отправляйте её назад или себе забирайте, я не против.
— Так нельзя! Мы тогда поставим ее на платное хранение, это будет стоить 150 рублей в день.
— Да, хорошо. (И сбросили вызов).