По- русски кошку подзывают кис кис кис. Один интимный женский орган называют " киска". По английски кошку подзывают pus-pus-pus. А женский орган называют " pussy". Pussy= киска. Вот и что мне теперь с этим делать.
раскрыть ветку (10)
По английски кошку подзывают pus-pus-pus
По английски кошку подзывают "kitty-kitty-kitty", что звучит как "кири-кири-кири"
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (4)
Когда произносится мягкое "ти" язык прикасается к нёбу в тоже место как при произношении "ри". Поэтому при быстром произношении слышится звук, похожий на "р".
Я как-то раньше не задумывался над этим, но ведь действительно они произносят это слово так, что слышатся что-то среднее между кити/киди/кири
А вот нет. В странном фильме Yellow submarine полисмен зовёт кошку именно pus, pus, совсем как кис-кис у нас