Серия «МЛЯ?»

Я до сих пор не знаю точно, что именно произошло, но однажды я вернулся с работы и застал Кэт запертой в её комнате, а моя бывшая была в ярости. Бывшая сказала, что они поссорились из-за развода, и Кэт повела себя неуважительно. У них уже давно возникали типичные для отношений матери и дочери-подростка проблемы, поэтому я подумал, что и в этот раз случилось что-то подобное. Кэт не хотела со мной разговаривать, но всё-таки открыла дверь, чтобы я смог убедиться, что с ней всё в порядке. Я дал бывшей денег, чтобы она сходила поужинать куда-нибудь вне дома, а дочь в это время могла бы спуститься и поесть. После той ссоры Кэт ни с кем не разговаривает. Даже с друзьями. Её учитель говорит, что она участвует в занятиях, но на этом все разговоры и ограничиваются. Я уже начал водить её к психотерапевту, но теперь она и с ним отказывается разговаривать. Максимум, что я смог от неё добиться - это кивок в ответ на вопрос, даст ли она мне знать, если ей понадобится помощь или если ей захочется причинить себе вред, даже если это будет просто сообщение или записка.

Моя бывшая из-за этого вне себя и настояла, чтобы мы забрали у дочери гаджеты. Я сопротивлялся, но прошло уже больше месяца, ничего не изменилось, и я не смог придумать ничего другого, поэтому мы забрали у Кэт телефон и ограничили её время за компьютером на неделю. Я сказал Кэт, что хочу, чтобы она могла спокойно всё обдумать, и дала мне знать, чего хочет. Ничего. Она никак не отреагировала. Стоит моей бывшей оказаться дома, как дочь тут же запирается в комнате. Кэт делаёт всё, как обычно, но мысленно будто где-то не с нами.

Моя бывшая хочет ужесточить меры и забрать у дочери ещё что-нибудь - и вот тут я могу быть мудаком. Я сказал ей, что больше не буду наказывать Кэт за молчание и верну ей телефон. И если она заботится о дочери, то ей нужно включить в себе мать и всё исправить. Это уже непохоже на простое детское упрямство. Бывшая назвала меня мудаком за то, что я намекнул, будто ей плевать на Кэт, и что я постоянно встаю на сторону дочери и балую её. Мне позвонили родственники бывшей и устроили разнос за то, что я подрываю её родительский авторитет и позволяю дочери вести себя как невоспитанная соплячка.

МЛЯ?

Вердикт реддита: не мудак

Обновление. Ого, сколько откликов. Отвечу на несколько самых частых вопросов: я пытался разобраться в произошедшем, но моя бывшая жена настаивает на своей версии, которая не совсем (а может, и вовсе) правдива, а моя дочь молчит. Пока кто-нибудь не заговорит, я не смогу узнать, что произошло, поэтому пока я могу только попытаться помочь Кэт почувствовать себя в достаточной безопасности, чтобы открыться кому-нибудь, пусть даже не мне. Мой адвокат посоветовал не выгонять жену из дома, если нет каких-либо задокументированных доказательств насилия. Суды в нашем штате не слишком благосклонны к отцам во время развода, и любые мои действия, обостряющие конфликт, лишь усугубят моё положение в попытке получить единоличную или совместную опеку. Сейчас я всё документирую и пытаюсь ускорить процесс развода, но мне нужно играть в долгую, иначе положение Кэт может только ухудшиться. Лучшее, что я сейчас могу сделать - это попытаться не оставлять дочь наедине с бывшей женой, пока я работаю с адвокатом и терапевтом Кэт. Хотелось бы мне, чтобы всё решилось так просто - взял, и выгнал бывшую, но по мнению специалистов в данной ситуации это нереально.

Некоторые люди выразили опасения, что моя бывшая могла прочитать терапевтический дневник Кэт. Я всегда обещал дочери, что это только между ней и её терапевтом, но если я узнаю, что это правда, я смогу передать эту информацию своему адвокату. Но на всякий случай, сегодня по дороге домой мы с Кэт заедем в магазин, чтобы купить папку для документов с замком или маленький сейф для её дневников. Я хочу, чтобы она увидела, как его достают из упаковки, и убедилась, что ни у кого не будет запасного ключа.

В любом случае, я поговорю с ней сегодня вечером и дам понять, что я люблю её, что бы ни случилось или случится, и независимо от того будет она говорить или нет. Если она не хочет говорить, но и не хочет оставаться одна, я могу просто посидеть рядом и почитать, мы можем посмотреть фильмы, покататься на машине - делать всё, что она захочет.

2 обновление. Я последовал советам, после школы мы с Кэт съездили за сейфом для документов и посидели у озера. Я сказал ей, что что бы она или другие не говорили или не делали, она - моя дочь, я люблю её, и ничто этого не изменит. Я также сказал ей, что знаю, что сейчас тяжело, но я делаю всё возможное, чтобы у нас обоих всё было хорошо, и мне нужна её помощь, чтобы понять, каким должно быть это «хорошо». Ещё я сказал ей, что знаю, что между ней и её мамой что-то произошло, о чём никто из них не говорит, и если мама причинила ей боль, мне нужно знать, чтобы я мог её защитить. Она ничего не сказала, но посидела и поплакала у меня на коленях некоторое время, и, кажется, стала немного спокойнее. Я спросил, не могла бы она написать мне или своему терапевту письмо или хотя бы просто нарисовать картинку, чтобы объяснить нам, что происходит, и она кивнула. Так что я считаю это прогрессом. Люди, если вы верующие, пожалуйста, помолитесь за моего ребёнка. Я делаю всё, что в моих силах, но у меня такое чувство, что скоро ситуация с моей бывшей станет очень скверной, и божественное вмешательство было бы весьма кстати.

Последнее обновление. Ну что, ребята, неделька выдалась просто адская, но многие хотели узнать, как дела у Кэт. Ей уже лучше. Она снова разговаривает со мной и со своим терапевтом. Не хочу вдаваться в подробности из-за предстоящих юридических разбирательств, но кое-кто из вас оказался прав насчёт того, что ей наговорила моя бывшая и что именно произошло. Я заверил Кэт, что слова моей бывшей - полная чушь, и мой адвокат уже занимается этим вопросом. С помощью терапевта мне удалось получить срочный запретительный приказ, и моя бывшая съехала к подруге, пока наши адвокаты разбираются с этим делом. Я просто в бешенстве, но думаю, что Кэт придёт в себя, если ей дать время отдохнуть, и это самое главное.

Больше обновлений от автора не было, но чуть позже переведу его комментарии, их хватит на отдельный пост.

В этом году мы не собирались ехать, зато собрались мои родители. Я предупредила деверя и невестку за полгода и уточнила даты, когда приедут мои родители. Вроде всё было нормально. На прошлой неделе мне позвонили родители и сказали, что остановились в отеле. Судя по всему, они приехали, и мои деверь и невестка сказали, что у них гостят друзья, и единственным свободным спальным местом остался кабинет с раскладным диваном. Моим родителям за 70. Они не хотели ни с кем ссориться после долгого перелёта и не хотели портить мои отношения с семьёй мужа, поэтому решили просто уехать в отель.

Я была в ярости. Печатая это, я снова начинаю злиться. Я сказала мужу, что он сам должен с этим разобраться, потому что никому не понравится, как с этим разберусь я. Фактически супруг сказал своему брату, что лавочка прикрыта, и им нужно немедленно съезжать. Деверь с невесткой прислали мне много текстовых и голосовых сообщений, где называли меня по всякому. А родственники со стороны мужа звонили, умоляли передумать и проявить милосердие.

Честно говоря, меня больше не волнует, что будет с этими двумя. Я не ответила ни на одно сообщение и просто позволяю мужу со всем разобраться.

К1: Не мудак, но вы создали этого монстра, разрешив им 2 года жить бесплатно! Пришло время их выселять, но готовьтесь к серьёзной битве!

ТС: Вы совершенно правы: отчасти я сама виновата в том, что это произошло. Честно говоря, у меня было предчувствие, что с ними будут проблемы, ещё до их переезда. Это ощущение усилилось, когда невестка не захотела уступать нам главную спальню. И хотя я выросла в Штатах, культурные установки побуждали меня считаться с чувствами родственников мужа и помогать семье.

ТС в ответ на удалённый комментарий: Я понимаю Вашу точку зрения и не спорю с Вами. Я считаю эту недвижимость своей, а их пребывание здесь - временным. Они - гости, даже если живут там уже два года. Поэтому, когда я говорю, что займу главную спальню, я тем самым заявляю о своих правах собственника и напоминаю им, что это жилье - временное пристанище. Если из-за этого я выгляжу как «мудак» - что ж, такова жизнь.

Ещё один ответ ТС уже на другой удалённый комментарий: Гостевые комнаты - для гостей. Я не против, если они будут спать в главной спальне в моё отсутствие, но сама я ни за что не стану спать в гостевой комнате в доме, который принадлежал моей семье ещё до их рождения, в доме, где вырос мой отец. Для меня это принципиальный вопрос, и меня не особо волнуют неудобства, которые они испытывают в течение 2 недель из 52 недель в году. На мой взгляд, это базовый минимум, учитывая, что они живут там бесплатно.

ТС предложила следующее объяснение, почему она может быть мудаком:

Она не собирается делать никаких поблажек деверю и невестке и не идёт на компромиссы. Из-за чего родственники могут потерять лицо, и это выставит её мудаком.

Вердикт реддита: не мудак

Не расходимся, это ещё не конец...

Она живёт в общежитии и посещает летние курсы в своём колледже. Эти занятия проходят очно, и они нужны, чтобы она смогла закончить учёбу за 4 года, т.к. оценки за первый семестр не пошли в зачёт. (п.п. думаю, тут тс пытается объяснить, почему найти дочь проблематично, она может быть где-то в общаге или в каком-то из кабинетов/кампусов колледжа, и при этом не берёт трубку, т.е. нужно самому бегать и искать её)

На прошлой неделе умерла моя мама (бабушка моей дочери). Вся семья была об этом уведомлена, я сам звонил дочери дважды (без ответа) и отправил ей сообщение, которое так и не было прочитано.

Моя дочь была близка со своей бабушкой, поэтому я знаю, что она хотела бы присутствовать на прощании. Для этого мне нужно было бы забрать её из колледжа, чтобы привезти домой на выходные. Но я так и не получил ответа. Я попросил её братьев и сестёр связаться с ней, но и их сообщения остались без ответа.

Я решил не разыскивать её ради похорон. Я не хотел ехать 5 часов, пытаться найти её, а потом ехать обратно 5 часов. Я обсудил это с женой, и она меня поддержала. Ей тоже надоело, что наша дочь не удосуживается проверять свой телефон. И она сказала, чтобы я сосредоточился на прощании со своей матерью, а не на беготне за дочкой.

Я продолжал пытаться связаться с дочерью. Прощание состоялось на этих выходных, и она его пропустила.

Сегодня дочь наконец-то прочитала сообщения, и позвонила мне. Она была очень расстроена. Мы сильно поссорились. Она хотела, чтобы я приехал за ней, даже если она не отвечала на сообщения.

П.П. Посту 5 дней, так что приблизительно дочь ответила в прошлый четверг, так что она около недели не отвечала на звонки и сообщения.

Вердикт реддита: не мудак

К1: Не МЛЯ. У моей двоюродной сестры те же проблемы, и её семья всегда закрывала на это глаза, пока не стало слишком поздно. В итоге она уже не могла заботиться о себе сама, поэтому вступила в абьюзивные отношения, где ей ничего не нужно было делать, потому что ей это запрещали. Это было проще, чем учиться на собственном опыте в таком возрасте.

К2: Если все продолжают её спасать, с чего бы ей меняться? Суровый, но необходимый урок

К1: У вас есть уже взрослая дочь, которой нужно учиться самостоятельно со всем справляться. Вы сделали всё возможное, чтобы уведомить её, но она решила это проигнорировать. Вы не виноваты. Можно было бы, конечно, сообщить в колледж, но это не их работа.

К2: ТС, напомни ей, что у тебя только что умерла мама, и тебе тоже были нужны её любовь и поддержка. Вместо этого она оставила тебя в беде, не протянув руки помощи. Это некрасиво. У меня мама умерла в мае, и моя 24-летняя дочь всё это время была рядом со мной.

К3: Именно так. У меня целый букет психологических и физических проблем, и я бы не отходила от мамы, если бы умерла её мама (моя бабушка).

На прошлой неделе я спросил жену, не хотела бы она покрыть часть расходов, ведь мы женаты, и моя дочь, по сути, теперь её падчерица. Она ответила "нет". Она хорошо зарабатывает в качестве консультанта (140 тысяч долларов), но говорит, что у неё есть свои планы на её деньги, и что при женитьбе мы договорились, что наши финансы останутся раздельными.

Я очень сильно расстроился и сказал, что не думал [это должно быть законченное предложение п.п.], что она будет требовать от меня соблюдения этого обещания, когда дело касается образования моей дочери. Я сказал, что это не то же самое, что бытовые расходы, и что семья должна помогать семье.

Жена напомнила, что раздел финансов был МОЕЙ идеей, как раз именно для того, чтобы защитить деньги на образование моей дочери. Я ответил, что речь шла о ЕЁ защите от потенциальных проблем, а не о том, чтобы она отказывалась помогать, когда моей дочери это нужно.

Моя бывшая жена как-то узнала об этой ситуации, позвонила моей жене и сказала, что та ведёт себя эгоистично. Дочь ничего не говорила напрямую, но в последнее время она очень холодно относится к моей жене.

Моя сестра говорит, что технически жена права, но ведёт себя бессердечно. Мой лучший друг говорит, что у нас было соглашение, и я не могу менять правила только из-за того, что мне теперь стало невыгодно.

МЛЯ за то, что ожидаю от своей жены помощи с расходами на колледж, хотя мы договорились держать наши деньги раздельно?

На реддите автору насовали в панамку. И за то, что лезет в финансы жены, и за то, что не скрыл этот разговор от дочери, и что всегда можно взять кредит на учёбу или выбрать что-то подешевле, и почему бывшая жена не хочет вложиться в образование своей дочери.

Его аргументы: по традиции, дети получают фамилию отца. Фамилия через дефис состоит из 16 букв и 6 слогов, а полное имя дочери будет из 11 слогов. Объединение двух и без того сложных в написании фамилий только усложнит ей жизнь. Он также опасается, что когда будет забирать её из школы или с мероприятий, отсутствие одинаковой фамилии может вызвать подозрения, что не произошло бы в моём случае. Кроме того у племянницы с моей стороны - моя фамилия, а вот у племянников с его стороны - фамилия мужа сестры, некому продолжать его фамилию. (Я сказала, что ему нужно обсудить это с его сестрой, а не со мной)

Я считаю, что наша дочь в равной степени как моя, так и его. А традиция передавать отцовскую фамилию - это скорее проявление патриархата, чем продуманная система именования. Любую из наших фамилий (особенно его) будет сложно запомнить и правильно написать. Так какая разница учиться писать сложную фамилию из 16 букв или из 10? Нам обоим нравятся наши фамилии, поэтому мы должны передать ей их обе. Ни одна из фамилий не лучшей другой. И это также решит нашу проблему, когда мы будем забирать её с мероприятий. У неё будет обе наши фамилии, что будет доказывать, что мы оба - родители.

МЛЯ за то, что хочу отстаивать свою позицию до конца?

К1: Что ж, у всех нас, испаноязычных людей, есть 2 фамилии. По одной фамилии от каждого родителя, и это никого никогда не травмировало. Две фамилии — это нормально, независимо от длины (насчет моих фамилий: одна из них крайне редкая, и каждая состоит из трёх слогов). Ваш ребёнок привыкнет произносить и писать её , это не так уж сложно. Вашему мужу нужно пойти на компромисс.

К2: Вот именно. Я живу в Мексике. У моего ребёнка фамилия моего мужа и моя. Отсутствие у меня двух фамилий на самом деле доставляет мне некоторые проблемы здесь.

К3: В США отсутствие второго имени раньше считалось чем-то подозрительным. У моей мамы не было второго имени, и когда учительница спрашивала её, какое у неё второе имя, она вежливо отвечала, что его нет. Ей не верили, потому что «у всех есть второе имя», и её отправляли в кабинет директора за ложь. Потом её мама приходила и говорила, что у неё на самом деле нет второго имени.

У моего мужа тоже нет второго имени, но это совершенно нормально в его родной стране. Им дают религиозное имя для причастия или что-то подобное, и это считается их «вторым именем».

К4: Португальцы тоже так делают, только мы пишем сначала фамилию матери, а затем фамилию отца. Кроме того, я не думаю (но не уверена), что есть ограничение на количество фамилий у одного человека. У моего зятя и невестки их четыре, потому что их бабушка и дедушка были сумасшедшими и хотели передать все фамилии по наследству, ха-ха.

К5: Как это работает в третьем поколении? Они просто выбирают одну из двух от каждого родителя?

||

К6: Берут первую (обычно по отцовской линии) от каждой семьи. Так, Марко, сын Франциско Риверы Агилара и Розы Ортис Рамос, будет Марко Ривера Ортис.

К1: Вероятно, это следовало обсудить до брака и до того, как у вас появился общий ребёнок.

В этот раз пост не про имена, а про фамилии!

Сегодня утром его мать, плача, накричала на меня и сказала, что я придумываю ужасные имена для своих детей, и что им должно быть стыдно быть моими детьми. Единственным ребёнком, который это слышал, был мой старший сын. И он утешал меня до тех пор, пока ему не пришлось уйти на занятия.

Мой муж сейчас с матерью. Я не знаю его версию истории. Его мать всегда хотела всё контролировать, но никогда не доходила до такого. МЛЯ? Что мне делать с мужем?

К: Если я правильно понимаю, старший сын - Феликс-младший, значит, его второе имя тоже Освальд, и теперь они хотят, чтобы седьмого ребёнка тоже звали Освальд?

ТС: Вы всё правильно поняли.

Для ясности:

Отца мужа звали Освальд Такойтович.

Мужа зовут Феликс Освальд Такойтович.

Старшего сына зовут Феликс Освальд Младший Такойтович.

К: Если отбросить в сторону ситуацию с именем, то всё печально. ТС дома одна с новорождённым (я предполагаю) спустя ДВА ДНЯ после родов, а отец и бабушка новорождённого, предположительно, ругают ТС за то, что она не хочет менять заранее обговоренное имя. Кроме того, старшему ребёнку приходится ходить в школу, зная, что его мать расстроена, потому что его бабушка плохо с ней обращается, а отец не заступается за неё, оставив всё на попечение 17-летнего подростка. Это ужасно.

КРАТКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ.

Прошло уже несколько часов с тех пор, как всё разрешилось. Я спала до тех пор, пока мой муж не вернулся домой. Мы сели поговорить и решили назвать сына Эдмундом, а Освальд будет его вторым именем. Я спросила про его мать, и он сказал, что постарается поработать над их отношениями, но совсем прерывать с ней контакт он тоже не хочет. Когда я читала ваши комментарии, многие советовали так сделать, и я очень всем благодарна.

Также мы понимаем, что наличие двух детей с одинаковыми вторыми именами может вызвать путаницу. Но мы всё обсудили, и старший не против, что у него будет одинаковое второе имя с младшим.

Больше постов про имена!

Поначалу жена не возражала против моего списка, потому что не знала о происхождении этих имён, т.к. не любитель смотреть телевизор, а я не уточнял. Но одна из её подруг рассказала откуда эти имена, что расстроило мою жену. Она назвала меня незрелым и решила, что для меня выбор имени для сына - какая-то шутка. Признаю, это немного по-детски, но я действительно хотел бы, чтобы у моего сына было одно из этих имён, т.к. большинство из них звучат нормально.

Итак, МЛЯ за список имён для моего будущего сына?

К1: Луффи — единственное имя, которое я бы сразу же отвергла. Всегда помните, что это не просто ваш ребенок. Он также будет учеником, работником, мужем, отцом. Не давайте ему странное шуточное имя.

Источник вдохновения для имени не имеет значения. Я назвал своего сына Брэдли. В детстве я была большим поклонником группы Sublime (вокалиста зовут Брэдли Ноуэлл), но мне также просто нравилось это имя. 🤷‍♂️

К2: Имена персонажей из фэндомов вполне допустимы, если это обычное имя, которое не «сразу же принадлежит» персонажу, вроде Луффи или Кхалиси, которые всегда будут сначала именами персонажей, а уже потом именем Вашего ребёнка. Остальные — это просто имена, которые Вам нравятся и которые ассоциируются с положительными чертами этих персонажей, точно так же, как вашей жене нравится имя Генри благодаря мистеру Кавиллу.

Не нужно это скрывать, ТС, и очень жаль, что вы почувствовали необходимость это сделать в ваших отношениях. Рафаэль или Брюс ничуть не менее важны, чем Генри.

Поговорите с женой. Только не давайте ребёнку такое имя, которое ему будет стыдно указывать в резюме во взрослом возрасте.

К3: Луффи — ужасное имя, все остальные вполне подходят, независимо от того, чем они вдохновлены.

Я на 36 неделе беременности, и мой муж тоже вдохновился именами из своих любимых книг и комиксов. И все эти имена хороши, так что мне всё равно 🤷🏻‍♀️

ОБНОВЛЕНИЕ через 3 дня.

Прошло несколько дней, и я наконец-то поговорил с женой о списке имён. Должен признаться, я действительно не знаю, почему не рассказал ей о происхождении этих имён. Обычно я честен с женой и всё ей рассказываю, но в этот раз, не знаю, возможно, ошибся в своей оценки ситуации. Но спасибо всем тем, кто любезно указал на это в комментариях. В будущем я всегда буду стараться всё обсуждать.

Возвращаясь к списку, я должен признаться ещё кое в чём. Я внёс туда имена из Ван Писа как бы наугад. Я не верю, что моя жена одобрила бы их. Но даже если бы они ей понравились, я более чем уверен, что мы бы не остановились ни на одном из них. Я написал их, просто думая что-то в духе "о, это было бы круто", но сейчас я понимаю, что это была плохая идея.

После того как мы поговорили и изучили списки друг друга, нам очень понравилось имя Леонардо. И пусть я предложил это имя из-за Черепашек-ниндзя, но моей жене, которая учится на художественном факультете, оно понравилось, потому что связано с эпохой Возрождения. Так что, когда наш ребёнок подрастёт, он сможет выбрать, какая предыстория ему нравится больше, ха-ха.

P.S.: Я немного удивлён, что у людей возникли проблемы с именем Луффи, но не было проблем с именем Эйс, лол.

На Реддите автора считают мудаком больше за то, что он не понимает, почему Луффи - плохое имя, а Эйс норм.

Захотелось что-то лёгкое перевести, быстрое, без драмаламы.