Ответ на пост «Не брат ты мне, гнида...»
Между прочим такие ситуации не только с лицами без национальности.
Преамбула, которую можно пропустить:
---
"Живу в Израиле уже больше 20ти лет. Тему выходцев из гор поднимать не буду (она тоже есть). Расскажу про так называемых "русских". Это выходцы из России, Украины, Молдовы, Беларуси. Славяне то бишь. Коим и я тоже являюсь, иврит до уровня "как родной" так и не стал, акцент и нестопроцентное знание коренным ощущается. Конечно не "одын булка", но что-то типа перепутать мужской и женский в сложных ситуациях могу и орфография уровня 5 класса. Да, я не ассимилировался как некоторые мои сверстники, но процентов на 90 да.
Есть ситуации, когда я перед "русскими" делаю вид, что не знаю русский, иногда даже говорю, что я киргиз. Даже опрос сделал в израильской, русскоязычной группе, кто иногда поступает так же. Как же на меня начали гнать, что я своих предал, что я поступаю очень некрасиво и т.д. и т.п."
---
Собстна амбула)
Почему я так поступаю? Есть такая прослойка русскоязычного населения, которая может быть в стране как 2 года, так и 20 лет (как я), которые совершенно не хотят ассимилироваться, не хотят уважать традиции той страны, в которой живёт. Примеры:
Например, ходят в одежде триколора или желтосиним. Для туристов это еще нормально, но когда это показательно, когда ребенка в школу так одевают, дети, ну, этого не понимают.
Когда на песах (когда нельзя кушать квасное, хлеб) в публичных местах его употребляют
Когда 90% гопников, которые отжимают телефоны это именно русскоязычные, славянской внешности
Когда бабульки не учащий иврит от слова совсем, узнавая, что ты русскоязычный наглеют в край. Особенно если ты официант или продавец/консультант в магазине
Когда в автосубах, в магазинах разговаривают на столько плохо, что во круг все смеются и становится стыдно, что человек просто не может выучить 100 слов, мужской и женский род? Да да, один в один как в фильме про джамшута (с Галустяном).
Я видел людей, которые знали всего 10 слов на иврите, но так ими лавировали, помогая жестикуляцией, что за них не стыдно и хочется уметь так же, а не как те, кто даже не пытаются.
Вечные советчики на улице, которые любят посоветовать, морали почитать, о вреде чего-то там. Тут так не принято, тут никто так напористо никогда не лезет. Тут немного другой менталитет.
---
Например арабов-Израильтян в Израиле не меньше "русских", но они так себя не ведут.
К чему я это всё. Да, таких далеко не большинство, таких меньшинство, просто они выделяются и из за них ставят клеймо на всех остальных, стереотипы.
Спасибо, тем, кто дочитал, выговорился. Если будут вопросы, отвечу в комментариях.