Вот тут источник откровенно всё перепутал, а ТС бездумно скопипастил. Есть два разных аппарата, которые новостные ресурсы благополучно слили в один:

LINK - маленький сервисный аппарат (полтонны веса, три электрореактивных двигателя), запущенный 3 июля 2026 года специально для того, чтобы состыковаться с орбитальным телескопом SWIFT и поднять его орбиту — тот со временем снижается из-за атмосферного торможения и рискует неконтролируемо сойти с орбиты. Именно у LINK сейчас проблемы: отказ двух из трёх маховиков ориентации и потеря функциональности газовой системы управления, из-за чего аппарат несколько дней "кувыркался" и терял связь. Слишком размыто в оригинале, чтобы переводить дословно.

MRV - совсем другой, гораздо более крупный аппарат с двумя манипуляторами, запущенный 21 июля на геостационарную орбиту для обслуживания коммерческих спутников. Именно вокруг него в западной прессе крутятся спекуляции "а вдруг могут и вражеский спутник цапнуть" - и именно оттуда, судя по всему, и растут ноги у заголовков про "атаку".

То есть у аппарата, который вообще ничего не атакует и никуда не летит с недобрыми намерениями, сейчас технические проблемы. А аппарат, вокруг которого действительно есть спекуляции про потенциальное двойное назначение, к этой поломке никакого отношения не имеет.

И напоследок - SWIFT - не спутник-разведчик, SWIFT не годится для съёмки Земли, это гамма-обсерватория для наблюдения гамма-всплесков.