На самом деле было так

Один бонд с Хёрдаланда по имени Торкви сказывал -

Ярл Эйрик после расставания с конунгом Харальдом Прекрасноволосым быстро нашёл нового господина, и следующей весной его драккар вышел в поход вместе с ладьями датского конунга Кнуда

Как свободный ярл, Эйрик пригласил Харальда на свадьбу своей дочери Гиды к себе в Хёрдаланд, дабы показать что после расставания у него всё отлично и на прошлое ему плевать

Он не ожидал, что Харальд примет вызов, да ещё и приедет с втрое большим количеством драккаров

И не думал, что норвежский конунг на свадьбе его дочери воспользуется правом первой ночи по отношению к девушке и её подругам. Теперь Гида плачет, хотя той ночью все остались довольны