Про Ростелеком вообще говорить грех, он и без того говно оператор, хоть Ютюб, хоть другой сайт, хоть потоковая передача данных, он сам по себе ежеминутно потоки рвет.
А что касается блокировщиков рекламы, в них есть скрипты, которые и конфликтуют с ютюбом, проверьте отключая по одному скрипту, с которых проблема уйдет, а далее либо изучите тот самый скрипт на проблемы и попробуйте менее конфликтные аналогичные скрипты.
Но вам ведь влом тупо сидеть и перебирать скрипты, хотите все и сразу, но без усилий вы так и будете ныть "Ютюб медленно работает, адблок слетает"...
Так то если что, 3 меня несколько блокировщиков стоит, один блокирует то, а что не может, глючит, я отключаю, при этом в других блокерах проверяю работает или нет, а там включаю или нет.
Правда на днях отключил адблок плюс, он в браузере хром на ПК в папке расширений почему то обхавался аж до 5 гигабайт, ту я его вырубил, а все обновления перенес, пока не разбирался, хотя с последним расширением попробовал запуститься, а он тупо начал браузер крашить, ну я и зарубил его пока что, подумываю удалить и по новой установить, возможно решится проблема.
Могу посоветовать адблок, эдгуард, а далее протестить скрипты которые они имеют, далее с надёжных сайтов найти ещё скрипты и добавить их в блокировщики.
Где то читал статью именно по этому поводу, там был процесс прописки скриптов в ручную, ну и ещё несколько процессов настройки, которые устраняют конфликты с браузером, с гуглом, ну и с ютюбом тоже.